Génie logiciel (english)

Ce que demande le client ...

Chaise de bureau suspendue à une branche.

Ce que prévoit le contrat ...

Un banc suspendu à une branche par trois cordes.

Ce que l'analyste a prévu ...

Un banc attaché au tronc d'un arbre.

Ce que le programmeur a écrit ...

Un banc attaché à des branches opposées de l'arbre.

Ce que la mise au point a fait ...

Enlever une section du tronc, supporter l'arbre de chaque côté.

Ce que les tests ont présenté ...

Un trône suspendu à un arbre pour balançoire.

Ce qu'il fallait ...

Un pneu suspendu à un arbre pour balançoire.

The end